藏語屬漢藏語系藏緬語族藏語支。分布在中國(guó)西藏自治區(qū)和青海、四川甘孜藏族自治州、阿壩藏族羌族自治州以及甘肅甘南藏族自治州與云南迪慶藏族自治州5個(gè)地區(qū)，不丹、印度、尼泊爾、巴基斯坦四個(gè)國(guó)家的部分也有人說藏語。藏語主要分為三大方言:衛(wèi)藏方言、康巴方言、安多方言。海歷陽光翻譯公司有著優(yōu)質(zhì)的藏語翻譯團(tuán)隊(duì)，可以為您提供更為優(yōu)質(zhì)的藏語筆譯、藏語口譯、藏語網(wǎng)站翻譯等藏語翻譯服務(wù)。

藏語翻譯公司-藏語翻譯服務(wù)

海歷陽光翻譯有來自雪域高原的翻譯團(tuán)隊(duì)，擁有深厚的藏語言文化背景。譯者或多年留學(xué)海外，或畢業(yè)于國(guó)內(nèi)名校，擁有廣泛的，不同領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)。畢業(yè)后回到家分布在不同的工作領(lǐng)域，在自己最擅長(zhǎng)的科技與語言、文化等領(lǐng)域，多有建樹。為給社會(huì)提供優(yōu)良的藏、漢、英等各種語言的翻譯服務(wù)。

藏語翻譯服務(wù)領(lǐng)域

電子類藏語翻譯、法律類藏語翻譯 、專利類藏文翻譯、 機(jī)械類藏語翻譯、 文學(xué)類藏語翻譯 、新聞?lì)惒卣Z翻譯、 稅務(wù)類藏語翻譯、 醫(yī)藥類藏語翻譯、 商務(wù)類藏語翻譯、 汽車類藏語翻譯 、冶金建筑藏語翻譯 、標(biāo)書樓書藏語翻譯。

藏語筆譯翻譯類型（包括但不限于）：

1.通用文件翻譯：翻譯信函、推薦信、邀請(qǐng)信、論文、簡(jiǎn)歷名片、雜志簡(jiǎn)介、營(yíng)銷資料、復(fù)印報(bào)告、手冊(cè)、劇本影視等；

2.技術(shù)文件翻譯：對(duì)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)、操作手冊(cè)、投標(biāo)書、設(shè)備生產(chǎn)安裝、行業(yè)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)資料、手冊(cè)樣本、產(chǎn)品目錄等材料進(jìn)行翻譯。

3.業(yè)務(wù)文件翻譯：對(duì)公司簡(jiǎn)介、業(yè)務(wù)報(bào)表、信用證、年報(bào)、公函、財(cái)務(wù)分析、營(yíng)銷資料、市場(chǎng)調(diào)研報(bào)告等材料進(jìn)行翻譯；

4.法律文件的翻譯：翻譯合同、協(xié)議、規(guī)章、公證人、政府文件、公司章程、規(guī)章、慣例、判決、文件、合同等；

5.評(píng)估文件翻譯：對(duì)資產(chǎn)、房地產(chǎn)、無形資產(chǎn)、土地等評(píng)估材料進(jìn)行翻譯等。

6.媒體文件翻譯：對(duì)各種格式的文件，對(duì)網(wǎng)站進(jìn)行翻譯，對(duì)VCD等影視文件配音、字幕制作等處理；

7.醫(yī)學(xué)翻譯：健康，臨床，解剖，生理學(xué)，藥理學(xué)分析，醫(yī)療器械等。

藏語口譯翻譯（包括但不限于）：

陪同口譯，這種口譯包括生活陪伴和商務(wù)陪伴兩者，需要精通英、日、韓、俄、德、法等所在語言。領(lǐng)導(dǎo)全國(guó)口譯服務(wù)提供者；24小時(shí)監(jiān)督配套項(xiàng)目，配備專職口譯員；組織和多年的大型口譯項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)；會(huì)議服務(wù)、口譯、設(shè)備、一站式服務(wù)，提供跨區(qū)域口譯服務(wù)；

藏語翻譯服務(wù)流程

1、發(fā)送原文，準(zhǔn)確報(bào)價(jià)

通過電子郵件或QQ或微信向我們發(fā)送您需要翻譯的文件，以便為您提供準(zhǔn)確的報(bào)價(jià)。

2、選擇海歷陽光，委托翻譯

在您與我們達(dá)成合作意向后，雙方簽訂翻譯合同，海歷陽光翻譯對(duì)翻譯質(zhì)量和后續(xù)服務(wù)做出承諾，確保您獲得高品質(zhì)的翻譯服務(wù)體驗(yàn)。

3、譯前處理，譯者翻譯

根據(jù)文件類型選譯專業(yè)領(lǐng)域，提取專業(yè)術(shù)語，匹配相關(guān)專業(yè)譯者，將預(yù)翻譯文件和術(shù)語表分配給譯者隨時(shí)抽檢，追蹤進(jìn)度發(fā)現(xiàn)不合格立即更換。

 4、審校潤(rùn)色，統(tǒng)稿驗(yàn)收

我們?cè)谠u(píng)估譯稿質(zhì)量后，進(jìn)行一次語言審校、二次專業(yè)審校及論文母語潤(rùn)色，經(jīng)過專業(yè)翻譯和反復(fù)校對(duì)，海歷陽光翻譯將全部翻譯工作按時(shí)保質(zhì)完成，付款后，享受我們免費(fèi)的專業(yè)翻譯服務(wù)。

海歷陽光翻譯是國(guó)內(nèi)為數(shù)不多的、專業(yè)的藏語翻譯公司，在多個(gè)翻譯領(lǐng)域都有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。公司憑借自身的翻譯資源，形成了一個(gè)比較完備的各類報(bào)告翻譯人才庫(kù)。公司所有藏語翻譯人員均有著較深的行業(yè)背景知識(shí)和豐富的藏語翻譯經(jīng)驗(yàn)，對(duì)所翻譯的行業(yè)有著較為深刻的理解，并掌握著大量的最前沿的行業(yè)術(shù)語，從而能夠確保各類藏語翻譯的質(zhì)量滿足客戶要求。海歷陽光翻譯致力于為每位客戶提供專業(yè)、準(zhǔn)確、快捷的各類維藏語譯服務(wù)。